Bei der PSA erscheint ein Todessignal eines Agenten. X-RAY-8 alias Laszlo Ferencz. Letzter Aufenthaltsort war London, Greenwich. Seine Leiche ist unauffindbar. Was ist mit ihm geschehen? Larry Brent begibt sich nach England, um nach Antworten zu suchen, und ahnt dabei nicht, was auf ihn kommen wird …